г. Минск, ул. Притыцкого, 29
Офисный центр «Тивали», 5 этаж
офис 533, ст. м. «Спортивная»

Полезная информация

 

Мало называть себя профессионалом – нужно иметь на это право. Такая характеристика обязывает ко многому, и наше агентство – Профессиональное агентство переводчиков – держит неизменно высокую планку.

Для нас нет невыполнимых задач!!! Наши специалисты успешно справляются с любыми заданиями, а именно:

  • Перевод любых документов, помощь в их нотариальном заверении.

    К нам активно обращаются клиенты, собирающиеся выезжать за границу на ПМЖ или для работы, и всегда остаются довольны качеством и – что немаловажно для них – сроками выполнения.
  • Перевод текстов любой тематики.

    Юридические документы и инструкции к техническим устройствам, научные статьи и литературные произведения, труды по экономике и фармацевтике, психологии и программированию… Нам по силам самые сложные тексты с обилием профессиональной лексики.
  • Премиум-услуги: встреча и сопровождение иностранных гостей.

    Специалист по устному переводу должен быть не только компетентным, но и презентабельным, обязан уметь вести себя в обществе – и наши сотрудники отвечают самым строгим требованиям на этот счет.

ЧЕМ ВЫГОДНО ОБРАЩЕНИЕ В НАШЕ АГЕНТСТВО ?

  1. Вы сможете убедиться, что у нас работают профессионалы: те, кто в совершенстве овладел не только иностранным языком, но и сложным искусством перевода. Многие наши сотрудники имеют по два высших образования, являясь специалистами в самых разных сферах, от юриспруденции до медицины. Для различных областей деятельности нами разработаны глоссарии (тематические словари), которые активно используются для работы и постоянно пополняются.

  2. Все виды услуг предоставляются на высоком профессиональном уровне с использованием передовых технологий и инноваций. В области письменных переводов нами используется программа переводческой памяти SDL Trados; устный последовательный и синхронный перевод осуществляется с помощью качественной конгресс-системы VIP-уровня Bosch/Philips Concentus, а в помещениях, неподготовленных для проведения синхронного перевода, используется полноформатная звукоизолированная кабинка переводчиков Audipack 9300, единственно признанный стандарт ЕС.

  3. Хороший перевод – точный и быстрый перевод. Мы никогда не нарушаем обещанных сроков и никогда не допускаем небрежности. Наконец, мы отнюдь не завышаем цены. За работу профессионала наше бюро переводов требуют достойную – и при этом совсем не запредельную – плату.