Офис «На Притыцкого»
ул.Притыцкого 29, офис 605
ОЦ «Тивали»

      7884246@gmail.com

Офис «Метро Московская»
пр-т Независимости 98,
офис 1007


Офис «Лидская»
ул. Лидская 10
пом. 3

 

 

 

  2. Главная
  3. Популярные вопросы

Популярные вопросы для бюро переводов.

 

Стоимость перевода рассчитывается по переведенному тексту. Расчет типовой страницы осуществляется следующим образом:

  1. выполняется перевод;
  2. в формате Microsoft Word вы выбирате меню «сервис», «статистика», количество знаков с пробелами;
  3. общее количество знаков с пробелами в указанном документе нужно разделить на 1800 (1800 знаков с пробелами составляют 1 учетную страницу);
  4. получаем количество страниц на оплату в данном документе, умножаем на стоимость учетной страницы и получаем на выходе стоимость переведенного документа;

Минимальный заказ составляет одну учетную страницу.

Если в документе меньше, чем 1800 знаков с пробелами, то он считается как одна страница.

Апостиль проставляется на документах государственного образца. Если нужно поставить Апостиль на документах об образовании, то срок составляет два рабочих дня. На другие документы- один рабочий день.

Нотариальная копия документа - это копия документа, заверенная нотариусом. Данная копия имеет такую же юридическую силу, как и оригинал документа. Нотариальную копию делают в том случае, если Вам нужен нотариально заверенный перевод документа, оригинал которого должен остаться у вас на руках. В таких случаях перевод подшивается к нотариальной копии и заверяется нотариусом.

Мы выполняем редактуру текстов, объемом свыше двух учетных страниц (3600 знаков с пробелами). Редактуру личных документов мы не выполняем.

Нотариальные переводы выполняются, только при наличии оригинала документа.

После окончания перевода, мы оформляем счет, его Вы сможете оплатить в любом отделении банка или по ЕРИП по нашим реквизитам. На основании Вашей квитанции об оплате услуг, мы можем выслать перевод на электронный адрес или отправить документы по почте.

Вы можете выслать нам документы почтовым отправлением, на наш адрес: ул. Притыцкого 29, офис 535, 220092 г. Минск, если документы не требуют заверения, то можно выслать нам на наш электронный адрес Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.. Обязательно в письме укажите Ваши контактные данные, для дальнейшей связи с Вами.

Мы выполняем срочные заказы без доплаты за срочность, только в данной ситуации на переводы не распространяются наши скидки и акции.

Написание имен в переводах – это очень индивидуальная информация. Как правило, фамилия и имя переводятся согласно паспорту, что бы не было разночтений в документах. Так же, если уже ранее выполнялись переводы, то нужно указать написание имени, которое указано в предыдущем переводе.